魔女宅急便希蒂扮演者：宫地真理子

佩顿·伊丽莎白·李,柯瑞·福格尔玛尼斯,怀亚特·林德纳,卡拉·吉门内斯,Sasha,Mason,乔纳·利斯,DJ·考尔斯,Marc,Sully,Saint-Fleur

河合优实,佐藤二朗,稻垣吾郎,河井青叶,广冈由里子,早见明里

福原遥,水上恒司,伊藤健太郎,嶋崎斗亜,上川周作,小野塚勇人,出口夏希,松坂庆子,中岛朋子,坪仓由幸,津田宽治,天寿光希

Hwang,Seol-ah,池大汉,孔敏晶

石原里美,中村伦也,青木崇高,森优作,有田丽未,小野花梨,小松和重,细川岳,加藤信介,山本直宽,柳忧怜,美保纯

水田山葵,大原惠美,嘉数由美,木村昴,关智一,长岛雄一,平野莉亚菜,石丸干二,吉川晃司,菊池心,三石琴乃,高木涉,田村睦心,芳根京子

乔伊·金,拉弗恩·考克斯,蔡斯·斯托克斯,吉莲·默瑞,布芮妮·邱,凯斯·鲍尔斯,Kevin,Miles,Robert,Palmer,Watkins,凯莉·盖尔,Jan,Luis,Castellanos,查明·李,Lindsay,Rootare,安杰丽卡·波波洛娃,John,Castle,萨马尼·怀尔德,Alex,D.,Jennings,Dutch,Johnson,Cole,Micek,Quintin,Mims,Jason,Parks

约翰尼·哈里斯,麦莉·洛克,Sheherazade,Farrell,Jiana,Awwad,蕾贝卡·卡尔德,舒雅德·法瑞斯,Mouna,Hawa,莎登·坎博拉,马哈姆·胡里,Riyad,Sliman,Rebecca,Esmeralda,Telhami

高山南,山崎和佳奈,神谷明

高山南,山口胜平,神谷明,山崎和佳奈,松井菜樱子,绪方贤一,石冢运升,茶风林,永井一郎,池田秀一,田中秀幸,岛本须美

桑岛法子,小山刚志,高山南,沼田祐介,兴梠里美,竹本英史,森训久,陶山章央,长嶝高士,石森达幸,麻生智久,高冢正也,永野善一,小和田贡平,进藤尚美,西松和彦,天神有海,小谷伸子,佐佐木优子

高山南,山崎和佳奈,小山力也,山口胜平,草尾毅,林原惠美,松井菜樱子,岩居由希子,高木涉,大谷育江,绪方贤一,茶风林,汤屋敦子,千叶一伸,井上和彦,加藤优子,关俊彦,江川央生,朴璐美,饭冢雅弓,宫田幸季,三瓶由布子,麻生敬太郎,江森浩子,鸟海胜美,柳泽荣治,加藤英美里,高桑满,户谷胜由,伊藤昌一,佐藤祐四,鸟木元博,神道寺小夫,日野朗,宫根诚司,渡边阳一,中田浩二,难波圭一

高山南,山崎和佳奈,神谷明,山口胜平,林原惠美,松井菜樱子,岩居由希子,高木涉,大谷育江,绪方贤一,茶风林,井上和彦,汤屋敦子,堀内贤雄,中田让治,神奈延年,黑田崇矢,大本真基子,仓田雅世,稻叶实,广田行生,冈和男,片冈富枝,田中一成,早水理沙,穗积隆信

高山南,堀川亮,山口胜平,山崎和佳奈,宫村优子,神谷明,绪方贤一,林原惠美,岩居由希子,高木涉,大谷育江,松井菜樱子,置鲇龙太郎,若本规夫,茶风林,井上和彦,汤屋敦子,井原启介,中村大树,龟井三郎,游佐浩二,水内清光,三户耕三,里内信夫,安达麻里,铃木弘子,佐久间玲,一龙斋贞友,松本幸,千叶一伸,菅原淳一,铃置洋孝

茶风林,千叶一伸,百百麻子,江川央生,深见梨加,林原惠美,井上和彦,岩居由希子,神谷明,加濑康之,小池亚希子,松井菜樱子,森川智之,长嶝高士,中田浩二,绪方贤一,大原沙耶香,大谷育江,斋贺光希,盐泽兼人,高木涉WataruTakagi,高岛雅罗,高山南,山口胜平,山崎和佳奈,山野井仁,汤屋敦子

高山南,山口胜平,山崎和佳奈,小山力也,堀川亮,松井菜樱子,宫村优子,林原惠美,绪方贤一,岩居由希子,高木涉,大谷育江,永井一郎,石冢运升,大桥望美,优木真央美,池田知聪,石毛佐和,真地勇志,大友龙三郎,天田益男,阪口周平,松本大,三宅健太,大川透,谷山纪章,石井真,伊藤静,本多知惠子,大本真基子,井原启介,大西健晴,小田敏充,上野亮,中田浩二,大矢兼臣,小山武宏,小川真司,茶风林,井上和彦,汤屋敦子,千叶一伸,广濑正志,野田圭一